Monday, May 25, 2009

Friends

© Poem and Photo Juergen Kuehn - groß/large


Even if
The body
Is adynamic,
Moving spirit
Brain oneself up
And spirit in motion
Is the driving force
To bring people
Closer together.

Selbst wenn
Der Körper
Kraftlos ist,
Ein beweglicher Geist
Richtet ihn auf -
Und diese Stimmung
Ist die treibende Kraft
Menschen näher
Zusammen zu bringen.
:::
Dedicated with thanks to
Jacob (Looking at life poetically)


4 comments:

  1. At times its difficult to convert thoughts to words and you have done that extremely well Juergen

    ReplyDelete
  2. "The sacred sense of beyond, of timelessness, of a world which had an eternal value and the substance of which was divine had been given back to me today by this friend of mine who taught me dancing." ( Hermann Hesse "Steppenwolf")

    Take care okay...I'm always thinking of you!
    God bless you
    Léia

    ReplyDelete
  3. Aw, Juergen. Thank you so very much! You put into a beautiful photo and powerful words the essence of what human life is all about. Your ongoing kindness humbles me!

    May you be filled with the joy and peace you strive to bring to others!

    ReplyDelete
  4. Dear Léia,
    I am very pleased to realize that you reading Hesses Steppenwolf. Great!
    Namasté
    Juergen

    ReplyDelete

Thank you for your posting/comment.

There was an error in this gadget

Aneige - Elektronik & Foto

Anzeige - Kindle